PORTUGUÊS English Pre Order
Ideia original
A World Sketching Tour – Europa é uma novela gráfica criada por mim, Luís Simões, com o objectivo de selecionar a maioria dos desenhos que fiz e escrever a história da viagem num belo livro de capa dura, juntamente com novos desenhos e impressões extra!
World Sketching Tour – Europa
O que é a World Sketching Tour?
É uma viagem pelo mundo, que iniciei em Março de 2012 e que tem como tema principal mostrar o lado interessante do mundo sob a forma de desenhos. Como em todas as aventuras, houve muitos momentos inesquecíveis e que deram em grandes histórias. Podes ler mais sobre o projecto aqui.
O que contém o livro
Será um livro de capa dura com cerca de 120 páginas, com um volume de papel de 130gms e escrito em bilingue: português e inglês. No interior encontrarás:
– Uma grande selecção de desenhos que fiz durante o ano de 2012 e 2013 na Europa
– A narração da história, que fiz em estilo de banda desenhada
– Mapas com lugares onde estive e alguma dicas de viagem
Os países que desenhei: Portugal, Espanha, França, Bélgica, Países Baixos, Alemanha, Dinamarca, Suécia, Noruega, Finlândia, Estónia, Letónia, Lituânia, Polónia, República Checa, Suíça, Itália, Croácia, Turquia e Rússia.
Pré-visualização das páginas
Por favor têm em atenção que como ainda estou a trabalhar neste projecto, podem ser feitos alguns ajustes 
O objectivo e porque Preciso da Vossa Ajuda:
A auto-publicação implica muito trabalho e não é de todo barata, especialmente se se quiser fazer um livro de capa dura. Com esta campanha espero cobrir todas as despesas de produção de uma tiragem de 300 exemplares (ou mais na hipótese de a campanha se sobrepor ao seu objectivo) e levar a World Sketching Tour a um público mais vasto.
Para onde vai o dinheiro:
– 84% produção
– 13% envio
– 3% taxas
Pré-encomendas
Durante o crowdfunding, o Livro terá um preço especial e envio gratuito apenas para Portugal.
Existe uma segunda opção com 8 impressões A5 em papel de aguarela de 8 desenhadores europeus diferentes que fizeram um sketch para a World Sketching Tour, durante a minha passagem. Está também com um preço especial durante o crowdfunding e envio gratuito apenas para Portugal.
8 Desenhos de Sketchers convidados!
Nina Johansson – Estocolmo, Suécia
“Eu ia continuar a estudar ciências naturais, talvez tornar-me professar, ou bióloga, ou veterinária, ou… mas no final, o desenho era demasiado interessante”.
Instagram – Website
Omar Jaramillo – Berlim, Alemanha
O seu trabalho foi exposto no Equador, Itália, EUA, EAU, Canadá e Alemanha. Os seus desenhos têm sido publicados em livros, jornais e revistas de todo o mundo. Omar vive e trabalha actualmente em Berlim.
Instagram – Website
Miguel Herranz – Barcelona, Espanha
As principais áreas de interesse incluem a Publicidade, o Livro e a Ilustração Editorial,
bem como Reportagem e Storyboard.
Instagram – Website
Inma Serrano – Sevilha, Espanha
O seu interesse em desenhar centra-se em captar a vida quotidiana das pessoas na cidade. Os seus diários gráficos e cadernos de desenhos da cidade viajaram pela Europa e foram exibidos em Itália, França, Portugal e Inglaterra.
Instagram – Website
Lapin – Barcelona, Espanha
Ilustrador francês, artista plástico, desenhador urbano baseado em Barcelona e que trabalha para revistas, moda, publicidade e editorial.
Instagram – Website
Sagar Fornies – Barcelona, Espanha
Ilustrador e artista de banda desenhada. Após a sua formação, começou a trabalhar como director de arte num estúdio de animação, a desenhar cenários com La Fura dels Baus e a publicar banda desenhada.
Instagram
Benedetta Dossi – Roma, Itália
Trabalha como concept designer e desenvolvimento visual no Rainbow CGI há mais de 5 anos. Antes de 2010, participou em muitos festivais italianos como artista caricaturista.
Instagram – Website
Riscos & Desafios
Neste momento, o livro está 60% feito. Nos próximos dois meses vou trabalhar nos restantes 40%, o que significa: seleccionar desenhos de França, Alemanha, Itália, Croácia, Turquia e Rússia, escrever a última parte, desenhar as personagens e, por último, organizar as páginas. Deve ficar concluído até ao final de Maio de 2021. Se a campanha for bem sucedida, o livro será impresso no início de Junho e deverá estar pronto para ser enviado no início de Julho de 2021.
Financiamento do tipo Tudo ou Nada
Aqui a chave é manter-vos actualizados sobre a forma como o projecto está a decorrer. Embora eu acredite sinceramente que o objectivo será alcançado, há sempre a possibilidade de que não seja. Portanto, se o financiamento não atingir o objectivo, então todos serão reembolsados sem a taxa de transacção, que as transferências cobram.
Outras formas de ajudar
Se há alguém que conheçes que pode vir a gostar deste projecto, por favor partilha com os teus amigos e espalha a palavra nas redes sociais! Segue-me no Instagram para te manteres actualizado e …muito obrigado por estares aí com vontade de apoiar!
ENGLISH Português Pre Order
Original Idea
World Sketching Tour in Europe is a graphic novel by me, Luís Simões, a freelance illustrator and traveler sketcher creator from Lisbon, Portugal. Since 2012 I’ve been traveling and sketching the world and the goal of this crowdfunding is to collect the majority of the sketches I did and write the story of the journey into a beautiful hardcover book, along with new sketches and some extra prints!
World Sketching Tour – Europe
What is the World Sketching Tour?
It’s a journey started in March 2012 of a nomad – me – showing the bright side of the world in the form of sketches. As in all the adventures, there were many unforgettable moments that I got involved and become great stories. You can read more about the project here.
The Book and What’s Inside
It will be around 120 pages hardcover book with a 130gms paper stock in bilingual: Portuguese and English. Inside you’ll find:
– A big selection of sketches I did during the year of 2012 and 2013 while I traveled in Europe
– The storytelling, that I did in comic style to better explain how was the journey
– Maps of where I went, with places and tips
The countries I sketched: Portugal, Spain, France, Belgium, The Netherlands, Germany, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Czech Republic, Switzerland, Italy, Croatia, Turkey and Russia.
Preview pages
Please note that since I’m still working on this, some adjustments can be done 🙂
The goal and why I need your help:
Self-Publishing means a lot of work and is expensive, especially if you want to make a hardcover book. With this campaign I hope to cover all the expenses in producing a print run of 300 copies (or more in the off chance the campaign supersedes it’s goal) and to show my work to a wider audience.
Where the money goes:
– 84% Production
– 13% Shipping
– 3% Fees
Rewards
During the crowdfunding, the Book will have a special price and free shipping for Portugal only.
There is a second option with 8 A5 prints in watercolor paper of 8 different European sketchers. It’s also with a special price during the crowdfunding and free shipping for Portugal only.
8 Guest sketchers prints!
Nina Johansson – Stockholm, Sweden
“I was going to keep studying natural science, maybe become a teacher, or biologist, or veterinary, or… but in the end, drawing was too interesting.”
Instagram – Website
Omar Jaramillo – Berlin, Germany
His work has been exhibited in Ecuador, Italy, USA, UAE, Canada and Germany. His drawings has been published by books, newspapers and magazines around the world. Omar currently lives and works in Berlin.
Instagram – Website
Miguel Herranz – Barcelona, Spain
The main areas of interest include Advertising, Book and Editorial Illustration,
as well as Reportage and Storyboard.
Instagram – Website
Inma Serrano – Sevilla, Spain
Her interest in drawing focuses on capturing the daily life of people in the city. His graphic diaries and city notebooks have traveled around Europe and have been exhibited in Italy, France, Portugal and England.
Instagram – Website
Lapin – Barcelona, Spain
French illustrator, an artist, an urban sketcher based in Barcelona and working for magazine, fashion, advertising and editorial.
Instagram – Website
Sagar Fornies – Barcelona, Spain
Illustrator and comic book Artist. After his training he began to work as an art director in an animation studio, to design scenery with La Fura dels Baus and to publish comics.
Instagram
Benedetta Dossi – Rome, Italy
Works as concept designer and visual development in Rainbow CGI for 5+ years. Prior to 2010 she participated in many Italian festivals as Caricaturist artist.
Instagram – Website
Risks & Challenges
The book is now 60% done. The next couple months I’ll be working on the 40% which means: selecting sketches from France, Germany, Italy, Croatia, Turkey and Russia, write the last part, sketch the characters and lastly layout the pages. All should be done by the end of may 2021. If the campaign succeeds, the book will go to print in early June and should be ready to be shipped by beginning of July 2021.
All or Nothing Type Funding
Here the key is to keep you updated with how the project is going. Although I really believe the goal will be reached, there is a chance that it doesn’t. If the funding doesn’t reach the goal than everyone will be refunded (without transaction fee).
Other Ways You Can Help
If there’s someone you know that might enjoy this project, please share it with them and spread the word on social media! Follow me on Instagram to keep updated.
Thank you so much for reading this and for your support!
Susana Madeira (proprietário verificado) –
Olá Luís!
Sigo o teu trabalho praticamente desde os primeiros dias e sempre gostei imenso de viajar pelo mundo através das tuas ilustrações.
Muitos Parabéns por este novo projeto que estou ansiosa por tocar e esfolhear página por página. 🙂